Doblaje

Los cursos doblaje de Las Armas, están dirigidos a personas de cualquier edad que deseen iniciarse en el mundo de la locución y el doblaje. Además puede ser un complemento formativo muy recomendable para profesionales de la interpretación, la radio, la televisión o cualquier sector en el que la voz sea una herramienta de trabajo.

Para acceder a los cursos no es necesario tener conocimientos previos, ni experiencia en el sector artístico y/o audiovisual, ya que se comenzará desde un nivel básico y el desarrollo de las materias se adecuará al progreso de cada grupo. Tampoco es necesario tener una voz bonita y bien timbrada, ya que en el doblaje son necesarias todo tipo de voces: Graves, agudas, maduras, juveniles, infantiles, rotas, sugerentes, etc. Con esfuerzo, gracias a las clases de técnica vocal, el alumno aprenderá a sacar el mayor partido a su voz.

Para el año 2015/2016 contaremos con cursos de 9 y 4 meses de duración respectivamente en horarios de mañana y tarde.

CURSO DE 9 MESES. Desde octubre hasta junio.

En primer lugar, durante los tres primeros meses, se impartirán clases de técnica vocal, interpretación, teoría y técnicas de locución y doblaje. Se intentará dotar al alumno de una buena base para enfrentarse al resto del curso. Durante el resto del curso se profundizará en la técnica vocal, y se hará hincapié en las técnicas de sincronía e interpretación para doblaje.

Se abordarán diversos géneros del doblaje de un modo práctico: Locución publicitaria, narrativa, doblaje documental, doblaje de animación, comedia, drama, romance, terror, etc. E incluso iniciación al doblaje musical, con iniciación al canto.

Las clases serán impartidas por los siguientes profesionales con sobrada y reconocida experiencia en el sector de la interpretación, la voz, el canto y el doblaje.

Coordinador cursos de doblaje: Enrique Gracia Fúnez

Profesorado: Interpretación: Lilian Violadé, Técnica vocal y canto: Teresa Reula, Locución y doblaje : Daniel Máñez, Montse Galve y Enrique Gracia

TEMARIO:

TÉCNICA VOCAL

INTERPRETACIÓN

LOCUCIÓN

INICIACIÓN AL CANTO PARA DOBLAJE

TEORÍA Y TÉCNICA DE LOCUCIÓN Y DOBLAJE

PRÁCTICAS DE LOCUCIÓN PUBLICITARIA Y DOCUMENTAL

PRÁCTICAS DE DOBLAJE (Animación, documental, drama, comedia, terror, musical, etc.)

ESTRUCTURA

El curso se iniciará en octubre de 2015 y tendrá una duración de 9 meses. Se impartirán 6 horas semanales de clase, distribuidas por materias de la siguiente manera:

CURSOS DE 4 MESES. Desde septiembre a diciembre y desde enero a abril

El primer mes se impartirán clases de técnica vocal, teoría y técnicas de locución y doblaje, los tres meses restantes se dedicarán a las técnicas de sincronía e interpretación, con clases prácticas de doblaje. Se abordarán diversos géneros del doblaje de un modo práctico: Locución publicitaria, narrativa, doblaje documental, doblaje de animación, comedia, drama, romance, terror, etc.

Las clases serán impartidas por los siguientes profesionales con sobrada y reconocida experiencia en el sector.

Coordinador cursos de doblaje: Enrique Gracia Fúnez

Profesorado: Técnica vocal: Teresa Reula, Locución y doblaje: Daniel Máñez, Montse Galve y Enrique Gracia

TEMARIO:

TÉCNICA VOCAL

TEORÍA Y TÉCNICA DE LOCUCIÓN Y DOBLAJE

PRÁCTICAS DE DOBLAJE (Animación, documental, drama, comedia, terror, musical, etc.)

ESTRUCTURA

Los cursos reducidos tendrán una duración de cuatro meses. Se impartirán 6 horas semanales de clase, distribuidas por materias de la siguiente manera: